How can you tell if opened Teriyaki sauce is bad or spoiled?

The best way is to smell and look at the Teriyaki sauce: if the Teriyaki sauce develops an off odor, flavor or appearance, or if mold appears, it should be discarded.